هندەك هەلبەستن ژ كوردیكرنا ئیسماعیل تاهر جانگیر، كۆمەكا شاكارێن جیهانی یێن ناڤدارن، هاتینە وەرگێڕان و كۆمكرن ژ لایێ وەرگێڕیڤە، هندەك ژ وان هاتینە بەلاڤكرن د هندەك رۆژنامە و گوڤاراندا، د ڤێ پەرتووكێدا هاتینە خرڤەكرن و ب زمانەكێ ب ساناهی و سادە یێ دویر ژ وەربادانێ و ب كارئینانا زاراڤێن هاڤی و گران ل بەر دەستێ خواندەڤانان، ژ وان هەلبەستڤانێن خودان شاكارێن جیهانی ئەوێن هەلبەستێن وان د ڤێ پەرتووكێدا هەین بۆ نموونە: هەلبەستڤانێ ئەلمانی برتولت بریخت، و یێن رووسی مەكسیم گوركی و میخائیل لێرمنتوڤ، و یێ دانیماركی كیرستین هامان، و یێ ئیسپانی فردریگو گارسیا لۆریكا، و هەلبەستڤانێن ئەمریكی مایكل ئەنجلو و سیلڤیا بلات، و یێن فرەنسی ئارتەر رامبۆ و چارل بودلێر.